Apple 在 2026 年 10 月 26 日發布新聞稿，宣布 Siri AI 隨著 27.2 軟體更新新增法文、日文、韓文、葡萄牙文與西班牙文，並寫明今年底前將新增支援繁體中文（另外還有挪威文、土耳其文、越南文）。不過確切上線日期還沒公布。這篇整理 Siri AI 能做什麼、哪些機型能用、目前有哪些限制。
重點先看：Siri AI 目前支援英文等 6 種語言，繁體中文官方說今年底前加入；需要支援 Apple Intelligence 的機型（iPhone 15 Pro、15 Pro Max、iPhone 16 以後機型），目前仍是 Beta 版，而且每天有使用上限。
目錄
- Siri AI 繁體中文什麼時候支援？
- Siri AI 是什麼？跟舊 Siri 差在哪
- 哪些機型可以用 Siri AI？
- Siri AI 有哪些限制？
- 常見問題
Siri AI 繁體中文什麼時候支援？
官方只說「今年底前」，沒有給日期。Apple 台灣新聞稿的原文是：Siri AI 將持續擴大支援的語言，今年底前將新增支援繁體中文、挪威文、土耳其文與越南文。
Siri AI 的語言時間線：
| 時間 | Siri AI 支援語言 |
|---|---|
| 2026 年 9 月 14 日 | 隨 iOS 27 等系統推出 Beta 版，只有英文 |
| 2026 年 10 月 26 日 | 隨 27.2 更新新增法文、日文、韓文、葡萄牙文、西班牙文，共 6 種 |
| 2026 年底前（官方說法） | 新增繁體中文、挪威文、土耳其文、越南文 |
要注意的是，Apple Intelligence 本身已經支援繁體中文（官方註明部分功能可能未適用於所有語言），但「Siri AI」這個全新版本的 Siri 目前還不支援。
Siri AI 是什麼？跟舊 Siri 差在哪
Apple 形容 Siri AI 是「全面重新打造的 Siri 版本」，以 Apple Intelligence 為基礎。官方新聞稿提到的主要能力：
- 理解個人情境：可以從你的訊息、電子郵件、照片裡找出當下需要的資訊。
- 系統各處的 App 操作：例如從頭草擬一封電子郵件，或編輯並分享一組照片。
- 螢幕內容感知：針對螢幕上正在看的內容回答問題或直接執行操作，例如在球隊網站上叫 Siri 把主場賽程加進行事曆。
- 廣泛的世界知識：可以查幾乎任何主題的最新資訊。
- 獨立的 Siri App：對話紀錄透過 iCloud 在 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple Vision Pro 之間同步。
哪些機型可以用 Siri AI？
Siri AI 需要支援 Apple Intelligence 的裝置，並把裝置與 Siri 語言設成支援的語言。Apple 9 月新聞稿列出的 Apple Intelligence 機型：
| 裝置 | 支援機型 |
|---|---|
| iPhone | iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone 16 系列以後 |
| iPad | iPad mini（A17 Pro）、M1 以後的 iPad |
| Mac | MacBook Neo（A18 Pro）、M1 以後的 Mac |
| 其他 | Apple Vision Pro；Apple Watch Series 9 以後、Ultra 2 以後、SE 3（Apple Watch 都要搭配附近支援 Apple Intelligence 的 iPhone） |
Siri AI 有哪些限制？
- 還是 Beta 版：iOS 27.2、iPadOS 27.2、macOS 27.2、watchOS 27.2、visionOS 27.2 上都標示為 Beta。
- 每天有使用上限：Siri AI 這類仰賴伺服器端模型的功能有每日使用限制，依功能、需求複雜度等因素不同；官方說未來可以付費取得更多使用額度。
- 地區限制：歐盟地區的 iOS、iPadOS、watchOS 目前無法使用 Siri AI；Apple 9 月新聞稿也說，新的 Apple Intelligence 功能暫時不會在中國推出。
- 年齡限制：未滿 13 歲不能使用。
常見問題
Siri AI 繁體中文確定會支援嗎？
Apple 官方新聞稿寫明今年底前會新增繁體中文，但沒有給確切日期。
現在台灣可以用 Siri AI 嗎？
官方沒有針對台灣特別說明。依官方條件，要用支援 Apple Intelligence 的機型、更新到 27.2，並把裝置與 Siri 語言設成目前支援的 6 種語言之一（英文、法文、日文、韓文、葡萄牙文、西班牙文）；官方也註明部分功能可能不適用於所有地區或語言。官方點名的限制地區是歐盟（iOS、iPadOS、watchOS）和中國（9 月新聞稿）。
Siri AI 要錢嗎？
官方沒有提到現在要另外收費；Siri AI 有每日使用上限，官方說未來可以付費取得更多使用額度，價格還沒公布。
我的 iPhone 15 可以用 Siri AI 嗎？
一般版 iPhone 15、iPhone 15 Plus 不在官方列出的 Apple Intelligence 機型裡；iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max 才可以。
你會用中文跟 Siri 聊天嗎？想知道更多即時消息，記得追蹤好放HaveFun。
參考資料
- Apple 台灣：Siri AI 即日起支援更多語言
- Apple Newsroom：Siri AI is available in more languages starting today
- Apple Newsroom：Siri AI, a profoundly more capable and personal assistant, is here
整理：好放HaveFun
